Main focus: Native language-Arabic, second language-English. Interpretation, translation.
Professional background: Training manager at the Central Bank of Egypt (2006). Advocacy advisor at Abt Associates-USAID Healthcare project (2005), translation of material for Ministry of Health staff. Corporate communications manager and manpower development manager at GSK Egypt. Working with foreign companies. As editor of bi-lingual quarterly magazine wrote the articles in Arabic or English and translated to the other language. NAATI accredited as translator and interpreter (level 3).
Professional background: Training manager at the Central Bank of Egypt (2006). Advocacy advisor at Abt Associates-USAID Healthcare project (2005), translation of material for Ministry of Health staff. Corporate communications manager and manpower development manager at GSK Egypt. Working with foreign companies. As editor of bi-lingual quarterly magazine wrote the articles in Arabic or English and translated to the other language. NAATI accredited as translator and interpreter (level 3).
Miscellaneous: Motto: I believe that understanding cultures lead to better translations and vice versa.
On-site work: Perth up to 30 km
a) Please consider that the freelancer pays an introduction fee of $ 80.00 for each genuine introduction.
b) In case of an assignment, the freelancer will invoice you directly, i.e. 100% of your money will reach the freelancer. Unlike other project brokers, you do not have to pay fees or a turnover commission to us, nor do you have to bill via us.
c) Please check that the selected freelancer profile fits well to your project.
d) You have to agree to the hourly rate ($ 40.00/hr plus travel expenses).
e) You must have an actual project and you are not a professional project broker.
f) You can only request one freelancer per project.