Language-[Other] Australia: Found 5 freelancers available (from $ 20 to 40 per hour)
Our Language-[Other] contractors mostly focus on translation of exotic languages, e.g. Dutch, Indonesian, Dari, Swahili, Italian, Portuguese, Kirundi, Hebrew and so on. They also provide interpreting, editing and proofreading for this east Asian language. Many of them are native speakers. They often focus on a specific industry area.
The introduction to a freelancer is completely free. Just click on the "Free introduction" button to get introduced to a freelancer.
Main focus: Native language-Swahili, second language-English, second language-Luo. Have access to relevant translation tools.
Professional background: International relations and journalism. 2007-2010, 2003 - 2008 Masters project translations and proofreading. AFrilingoGeneral translations and proofreading, avant assessment, project, Swahili language assessment. 26 September 2011-6 October 2011 Wiki Translate, translator/proofreader. January to October transcriber with Morning Side, October Termwiki translator. More than 5years of Swahili translation experience. Self-employed since 2004.
Professional background: International relations and journalism. 2007-2010, 2003 - 2008 Masters project translations and proofreading. AFrilingoGeneral translations and proofreading, avant assessment, project, Swahili language assessment. 26 September 2011-6 October 2011 Wiki Translate, translator/proofreader. January to October transcriber with Morning Side, October Termwiki translator. More than 5years of Swahili translation experience. Self-employed since 2004.
General qualifications: Luo +++, other East African languages ++, Computer knowledge ++ Miscellaneous: Motto: I am interested in working with you, all with a promise of quality service. I am able to work for you from Sunday to Saturday 40 hours or more per week. I am okay with your rate. I am able to do 2500 words per day with all diligence and expected standard. Feedback: K. Wagner: Herbert did a very good job for me, quick and friendly service!
Main focus: Native language-Persian (Farsi), second language-English. Translation. General texts (especially social, cultural and political areas), translation of technical texts in the field of chemical engineering and chemistry.
Professional background: BSc in chemical engineering. Worked as freelance translator with high schools and universities. Self-employed since 2000.
Professional background: BSc in chemical engineering. Worked as freelance translator with high schools and universities. Self-employed since 2000.
Miscellaneous: Available 7 days a week.
Main focus: Native language-Indonesian, second language-English. Translation.
Professional background: MA in applied linguistics (TESOL) from Sydney University, PGradCert in management from Macquarie University, BA in linguistics from Diponegoro University (Indonesia). Director of marketing operations (SIBT), sales and marketing executive (Curtin Sydney), general manager (Study and Work Global), admissions manager (Carrick), casual translator for Department of Ethnics Affairs, education consultant. Member of Australian Institute of Management, member of Australian Marketing Institute. More than 20 years in translating. Accredited NAATI level 3. Self-employed since 2009.
Professional background: MA in applied linguistics (TESOL) from Sydney University, PGradCert in management from Macquarie University, BA in linguistics from Diponegoro University (Indonesia). Director of marketing operations (SIBT), sales and marketing executive (Curtin Sydney), general manager (Study and Work Global), admissions manager (Carrick), casual translator for Department of Ethnics Affairs, education consultant. Member of Australian Institute of Management, member of Australian Marketing Institute. More than 20 years in translating. Accredited NAATI level 3. Self-employed since 2009.
Miscellaneous: Rate is negotiable depends on the bulk of the job/project. For certificates normally is charged by per page. Motto: Professional and excellent service.
Main focus: Native language-Dutch, second language-English, basic knowledge of German and French. Translation. All kinds of texts.
Professional background: VCE schooled in Holland medical terminology, management, secretarial and business administration. Worked in the education area teaching Dutch for beginners TAFE courses. Dutch born, Australian resident for 28 years. Working in retail management for last 10 years. Worked in medical psychiatry administration roles. Self-employed since 2009.
Professional background: VCE schooled in Holland medical terminology, management, secretarial and business administration. Worked in the education area teaching Dutch for beginners TAFE courses. Dutch born, Australian resident for 28 years. Working in retail management for last 10 years. Worked in medical psychiatry administration roles. Self-employed since 2009.
Main focus: Native language-English, second language-Italian, second language-Spanish, second language-French. Interpreting and translating from/to English, from/to Italian, French and Spanish.
Professional background: Advanced Diploma of Accounting. Associate Diploma of Business. I have taught Italian, French and Spanish in schools. I have my own accounting practice and the language skills are connected to my work. Self-employed since 2003.
Professional background: Advanced Diploma of Accounting. Associate Diploma of Business. I have taught Italian, French and Spanish in schools. I have my own accounting practice and the language skills are connected to my work. Self-employed since 2003.